Regarding the rumor of fully voiced characters in Ace Attorney 5, Capcom’s Dread Hellston tweets:

Saw some posts saying AA5 will have full voice acting – not the case. Just those iconic key phrases! Maybe a mistranslated interview?

False alarm.